Sub English By: JAVANI Translated & timing sync by Ajie Muser Interisti (Fachrul Razi)
Bagaimana kau bisa di sana?
Pelarian di api./ Inikah 20 kisahnya?
Mengintimidasi penjaga pintu seperti dirimu.
Ceritakan kita sedikit mengenai dirimu, Tn. Parker?
Tidak banyak yang benar-benar bisa diceritakan.
Petrus tinggal bersama bibi dan pamannya.
Apa mereka belum mengejar pria laba-labanya?
Belum, tapi kita akan melakukannya. Orang ini memakai topeng seperti penjahat.
Kupikir dia mencoba melakukan sesuatu yang mungkin polisi tidak bisa melakukannya.
Tidak bisa?
Ehem, Jika kau ingin mencuri mobil, jangan berpakaian seperti pencuri mobil.
Kau polisi?
Kau serius berpikir aku polisi, dengan kostum biru dan merah ketat ini?
Siapa kau?
Aku tahu itu terasa berat bagimu, Peter.
Aku lupa semua mengenai hal itu. Dia ayahmu.
Ayahmu adalah orang yang sangat rahasia, Petrus.
Dr. Connor's, aku putranya Rechard Parker.
Ayahmu dan aku, akan mencoba mengubah kehidupan jutaan orang, termasuk diriku sendiri.
Sungguh luar biasa, bagaimana kau melakukannya?
Inilah rumornya species baru di New york.
Ini bisa sangat agresif, jika terancam.
Aku harus menghentikannya, karena akulah itu diciptakan.
Itu bukan pekerjaanmu.
Mungkin akan menjadi pekerjaanku.
38 pria yang terbaik dari New York melawan 1 pria di Unitard.
Jika kau inginkan kebenarannya peter,
raih dan capailah itu.
Mengeluarkan surat perintah penangkapannya...
...untuk si bertopeng yang main hakim sendiri...
...yang dikenal sebagai Spider Man.
Oh, aku sedang dalam masalah.
Sub English By: JAVANI Translated & timing sync by Ajie Muser Interisti (Fachrul Razi)